به گزارش پایگاه اطلاعرسانی مجمع جهانی اهل بیت(ع): به همت اداره کل خدمات فرهنگی و انتشارات مجمع جهانی اهل بیت(ع)، کتاب «امام امیرالمومنین علی(ع) از دیدگاه خلفا» به زبان سواحیلی ترجمه و منتشر شد.
این کتاب توصیف و تحلیلی از شخصیت والای امام علی(ع) و اعتراف به برتریهای آن حضرت از منظر خلفای اهل سنت است. نگارنده در این کتاب، درصدد بوده تا با تحقیق در منابع روایی معتبر اهل سنت، مواردی از فضایل و امتیازات خاص امیرالمومنین(ع) که مورد تأیید و اعتراف دشمنان اصلی او قرار گرفته است را در اختیار حقیقتجویان قرار دهد.
اهم مندرجات کتاب به شرح ذیل میباشد:
۱ ـ احادیثی از پیامبر(ص) درباره اوصاف علی(ع) که توسط خلفای راشدین و عدهای دیگر از خلفای اموی و عباسی نقل شده است؛
۲ ـ اعترافهای آنان نسبت به انواع برتریها و برخورداریهای امام در زمینههای مختلفی چون علمی، تقوایی، اخلاقی و سیاسی و شایستهتر بودن آن حضرت برای تصدی منصب جانشینی پیامبر(ص)؛
۳ ـ پرسشهای علمی و دینی و درخواست مشورتهای سیاسی خلفا از امام علی(ع) به هنگام گرفتار شدن در مشکلات؛
۴ ـ اعتراف به ناتوانی علمی و ارجاع پرسشگران به امیرالمومنین(ع) از سوی آنان.

کتاب امام علی(ع) از دیدگاه خلفا اثر مهدی فقیه ایمانی، از سوی کاظم عباس لواکی بیبی ترجمه و در قطع وزیری منتشر شده است.